[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Для других это были картины кошмаров, ночных ужасов, для него — дневные события, полностью осознанные.Несомненно, то, что испытал Сэммлер, не было заказано для других.И другим приходилось проходить через нечто подобное До него и после него.Другие, особенно неевропейцы, выработали какой-то иной, более спокойный подход к таким вещам.Какой-нибудь апач или навахо вполне мог упасть в Большой Каньон, выжить, выбраться обратно и, возможно, ничего не рассказать об этом своим соплеменникам.О чем тут говорить? Что случилось, то случилось.Вот и с Сэммлером случилось так, что в один прекрасный день он вместе со своей женой стоял раздетый догола в толпе других.Ожидая, когда его застрелят и похоронят в братской могиле.(По одной такой могиле Эйхман, по его показаниям, прошел, и свежая кровь выплеснулась наружу и замочила его башмаки.Он даже заболел и пару дней пролежал в постели.) В этот день Сэммлера уже ударили в глаз прикладом, и этот глаз ослеп.Раздетый догола и выброшенный из жизни, он уже чувствовал себя мертвецом.Но каким-то образом он, в отличие от остальных, остался в живых.Иногда он мысленно сравнивал это событие с телефонной связью: Смерть не подняла трубку, когда раздался звонок.Иногда, когда он шагал по сегодняшнему Бродвею и слышал телефонный звонок сквозь открытую дверь магазина, он пытался представить, почувствовать тот сигнал, который посылает нам Смерть: «Алло! Это вы наконец?» — «Алло!» И воздух улицы ощутимо наполнялся парами свинца с привкусом меди.Но если здесь были все эти живые нью-йоркские тела, топающие мимо, тогда как те, мертвые, были навалены на него кучей, если здесь вся эта толпа катилась мимо, топталась на месте, шаркая и дурачась, то здесь было также достаточно пищи, чтобы прокормить всех: всевозможные печенья, сырое мясо, копченое мясо, живая рыба, копченая рыба, жареные в гриле цыплята и поросята, яблоки, как снаряды, апельсины, как огненные, утоляющие голод гранаты.В сточных канавах вдоль тротуаров тоже было полно еды, и ее, как он заметил как-то в три часа ночи, пожирали крысы.Огрызки хлеба, куриные кости, за которые он когда-то благодарил бы Бога.Когда он был партизаном в Заможском лесу, застывший от холода, с мертвым глазом, торчащим в голове, как сосулька.Тогда он завидовал упавшим стволам, так он был близок к их состоянию.В растрескавшейся от мороза лошадиной попоне, с ногами, замотанными в лохмотья.У Сэммлера было оружие.У него и у других умирающих с голоду людей, жующих кору и траву, чтобы не сдохнуть.Они выходили по ночам и следили за мостами, за заброшенными железнодорожными путями, убивая сбившихся с дороги немецких солдат.Сэммлер лично стрелял в людей [ Pobierz całość w formacie PDF ]