X


[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.“What are you doing?” I asked.Vadya was kneeling on the seat.There was a narrow luggage space behind.At the back of this was a removable panel leading to the gas tank compartment, which also served to hold the folded tonneau cover, and any other small items you cared to tuck out of sight.She had the compartment open before I could distract her.“Just checking,” she said.“No, they didn’t get it.”“Who didn’t get what?”“Stark’s boys didn’t get their beeper.It’s still here.”She picked it off the metal to which it clung magnetically, and showed it to me on her palm.It was the tiny British homing device, all right, identical with the one I’d sneaked out of there yesterday and left in the trunk of Madame Ling’s wrecked Mercedes.I managed to conceal my surprise.For a moment I wondered if Vadya, or Madame Ling, was being very tricky; then I realized that I had simply underestimated Colonel Stark.The man had brains after all, and even a sense of humor.He’d found the beeper in the Mercedes, and then he’d had it—or another just like it—put back in my car in exactly the same place as before.This got me off the hook if Vadya should investigate, as she’d just done; it also told me that my message had been received and appropriate action was being taken.Vadya said, “I think it’s time we got rid of this, don’t you? We don’t want interference by the British.”Before I could give her an argument—I couldn’t think of a plausible one—she’d thrown the little transmitter into the nearby stream.Well, I wasn’t too eager to have Stark right on our tail myself, but I found myself feeling a little more hopeful about the guy.He might turn out to be of some use eventually.I closed up the compartment, and set the overnight case behind the seats, along with a picnic lunch supplied by the hotel, and our thermos bottle, refilled.If everything went according to plan, I wouldn’t be at liberty long enough to do much eating or drinking, but I couldn’t let it look as if I were anticipating captivity.The sandwiches and coffee indicated, I hoped, that I was innocently looking forward to a full, energetic, outdoors day spent searching for a place called Brossach.“Give me course and speed,” I said as we drove away, “and estimated time to target.”“Turn right when you reach the highway,” she said.“Go on through the town of Ullapool and several miles further—she didn’t give me the exact mileage—and turn left toward the coast on a little one-track road.The sign is supposed to say Kinnochrue.They’ll be lying in wait for us somewhere on that road.”“Sure,” I said.“Well, let’s hope they make it good.I have a reputation of sorts to maintain; I can’t just fall into their arms or they’ll know it’s a plant.” I paused to give the right of way to a couple of shaggy sheep, and swung the Spitfire onto the main road.Presently I glanced at the mirror and said, “Well, there’s one of them already.Our little tan Austin-Cooper from London, with only one man aboard.He must have had a long, sad, lonely ride up here, grieving for his lost friend, the guy you finished off in Nancy Glenmore’s room.I guess he’s supposed to shepherd us into the trap.”Vadya had her purse open and was studying the mirror inside.She said, “I don’t recognize him.He is too far away.”I said, “Quit your kidding, doll.”She laughed softly.“Very well.I do recognize Basil, although I never did know him well.I guess I was just… well, ashamed to admit that we have people like that, self-seeking, ambitious, and cowardly.”“I never heard that Basil was yellow.”“He did not have the courage to keep faith with the Party!”“Oh, that,” I said.“Furthermore, he did not have the courage to die in a situation that required his death.The details do not matter—it was hushed up, of course—but that is why he became a traitor.He knew that his career with us was finished so he switched his allegiance elsewhere; now, finally, to the Chinese.A cheap, dirty little turncoat, but well trained and quite clever.Do not underestimate him.”“I’m not likely to,” I said.“He made a sucker of me in London.Almost a dead sucker, or a kidnaped one.” I glanced at her, and said, “Talking about kidnappings.”“Yes?” Her voice was cautious [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Drogi użytkowniku!

W trosce o komfort korzystania z naszego serwisu chcemy dostarczać Ci coraz lepsze usługi. By móc to robić prosimy, abyś wyraził zgodę na dopasowanie treści marketingowych do Twoich zachowań w serwisie. Zgoda ta pozwoli nam częściowo finansować rozwój świadczonych usług.

Pamiętaj, że dbamy o Twoją prywatność. Nie zwiększamy zakresu naszych uprawnień bez Twojej zgody. Zadbamy również o bezpieczeństwo Twoich danych. Wyrażoną zgodę możesz cofnąć w każdej chwili.

 Tak, zgadzam się na nadanie mi "cookie" i korzystanie z danych przez Administratora Serwisu i jego partnerów w celu dopasowania treści do moich potrzeb. Przeczytałem(am) Politykę prywatności. Rozumiem ją i akceptuję.

 Tak, zgadzam się na przetwarzanie moich danych osobowych przez Administratora Serwisu i jego partnerów w celu personalizowania wyświetlanych mi reklam i dostosowania do mnie prezentowanych treści marketingowych. Przeczytałem(am) Politykę prywatności. Rozumiem ją i akceptuję.

Wyrażenie powyższych zgód jest dobrowolne i możesz je w dowolnym momencie wycofać poprzez opcję: "Twoje zgody", dostępnej w prawym, dolnym rogu strony lub poprzez usunięcie "cookies" w swojej przeglądarce dla powyżej strony, z tym, że wycofanie zgody nie będzie miało wpływu na zgodność z prawem przetwarzania na podstawie zgody, przed jej wycofaniem.