[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Ida erwiderte die Umarmungen, dann fragte sie: »Ihr scheint mir sehr nette Mädchen zu sein.Aber sollte ich euch kennen?«10 – TorusForrest trat näher.»Ich glaube, das muss ich erklären.Wir sind von der Welt – von Ptero.Verstehst du, was ich meine?«»Aber ja, natürlich! Ich weiß, was du meinst, aber Besucher von dort habe ich noch nie gesehen.Wie entzückend!«»Ich bin Forrest Faun, das ist Mähre Imbrium, und das sind Dawn und Eve, die Töchter Prinz Dolphs und Prinzessin Electras.«»Ich freue mich so sehr, euch kennen zu lernen.«»Hast du auf dieser Welt Nichten?«, fragte Dawn.»Nicht dass ich wüsste.Aber Pyramid ist eine andere Welt als Ptero.«»Ja«, stimmte Eve ihr zu.»Wir versuchen, uns an Pyramids Regeln zu gewöhnen.Hierher gekommen sind wir aber, um die Hexenmeister daran zu hindern, unser Volk auf Ptero auszubeuten.«»Ach, tun sie das? Davon habe ich nichts gewusst.«»Ich fürchte, so ist es«, antwortete Forrest.»Wir hatten gehofft, du wüsstest, wie man sie aufhalten kann.«Ida schüttelte den Kopf, und dadurch kam ihr Mond wankend und schlingernd in Sicht.Offenbar hatte er sich bis dahin hinter ihrem Haupt versteckt.»Seht euch das an!«, rief Dawn aus.»Ein Kringel!«, rief Eve.Der Mond schoss zurück in sein Versteck.»Bitte benutzt dieses Wort nicht«, bat Ida.»Der passende Begriff lautet Torus.«»Oh, das tut uns leid«, entschuldigte sich Dawn und erbläute sittsam.»Sehr leid sogar«, fügte Eve hinzu.Ihr stieg eine schamhafte Bläue ins Gesicht.»Wir sind leider sehr unwissend.«Forrest wusste genau, dass sie zumindest zum Teil schauspielerten (genauso wie ihr Flirt mit ihm), doch beeindruckend waren sie dennoch.Was Umgangsformen betraf, machte den Zwillingen niemand etwas vor.»Nun, vermutlich konntet ihr es einfach nicht wissen«, räumte Ida ein, »da ihr von einer anderen Welt kommt.«»Ja, und dabei möchten wir gern mehr erfahren«, sagte Dawn.»Damit wir den gleichen Fehler kein zweites Mal begehen«, fügte Eve hinzu.Ida bedachte Forrest mit einem Blick, der ihm verriet, dass sie den Zwillingen in keiner Weise auf den Leim ging.»Nichtsdestotrotz muss ich zu meinem Bedauern sagen, dass ich die Antwort auf euer Problem nicht kenne.Der Blaue Hexenmeister hat mich auf dieser Insel festgesetzt, um – wie er sagt – zu verhindern, dass mir ein Unglück widerfährt.Ich bin erstaunt, wie leicht ihr mich gefunden habt.«»Wir haben uns durchgefragt«, erklärte Forrest.»Wir dachten, dass du mit dem Zauberinnentalent der Ida vielleicht eine Idee hättest, wie wir weitermachen können.«»Aber natürlich habe ich das.«»Du meinst, du weißt doch, wie wir die Hexenmeister aufhalten?«»Nein.Aber ich weiß, wie ihr weitermachen müsst.«Ungläubig starrten sie Ida an.»Ihr müsst wissen«, erklärte Ida ihnen, »dass ich weiß, wo die Antwort zu finden ist.Ich habe sie aber nicht, weil ich nicht dorthin gehen kann.« Ihre Augen richteten sich kurz auf ihren Mond.Oh, nein! »Auf Torus?«, fragte Forrest flau.»Ja, auf Torus.Ich bin sicher, dass die Ida, die dort lebt, die Antwort kennt.Deshalb hat der Hexenmeister mich auf diese Insel verbannt: um sicherzustellen, dass niemand auf meinen Mond gelangen kann.Und kein Wesen dieser Welt ist in der Lage, die Insel zu betreten; ein mächtiger Zauber wirft sie zurück.Offensichtlich hat er nicht mit Besuchern von einer anderen Welt gerechnet.«Allmählich ergab die Geschichte Sinn.»Von anderen Welten sind wir gewiss«, sagte Forrest.»Die Mädchen stammen von Ptero, aber Imbri und ich kommen ursprünglich von Xanth.«»Xanth? Welches Land soll das sein?«Forrest tauschte einen Blick mit Imbri.Ida hatte noch nie von Xanth gehört? »Ein größeres Land«, sagte Imbri.»Auf ihm lebt Prinzessin Ida, um deren Kopf Ptero kreist.«»Das ist ja faszinierend! Und um welches noch größere Land dreht sich Xanth?«»Noch größeres Land?«, fragte Forrest verdutzt.»Wenn Pyramid die Ida auf Ptero umkreist und Ptero die Ida auf Xanth, wessen Landes Ida umläuft dann Xanth?«Forrest stellte fest, dass ihm die Kinnlade genauso tief herunterhing wie Imbri, und das war überraschend, denn ihr Pferdemaul war viel größer als sein Mund.»Also… – das wissen wir nicht«, sagte er schließlich.Ida lächelte.»Wenn eure augenblickliche Aufgabe erledigt ist, könnt ihr vielleicht zu dieser Welt hinabsteigen und es herausfinden.Ich frage mich nur, ob es sich in alle Ewigkeit fortsetzt.«»Ja, ich auch«, stimmte Imbri ihr nachdenklich zu.»Doch nun wollt ihr sicher Torus besuchen«, sagte Ida.»Allerdings werdet ihr zum größten Teil hier zurückbleiben müssen, wie ich fürchte.Zum Glück habe ich genügend Platz in meinem Haus.Leider bin ich durch unsere Naturgesetze gezwungen, etwas von eurer Masse zu nehmen, weil ich euch den Gefallen erweise, die Reise zu ermöglichen.Es sei denn, ihr könntet mir einen Gegendienst leisten.«»Wir hoffen, dich von dieser Insel zu retten und Pyramid von der Tyrannei der Hexenmeister zu befreien«, sagte Dawn.Ida schüttelte den Kopf.»Das sind Hoffnungen, aber nichts Greifbares.«»Wir können dir berichten, was wir alles auf Torus gefunden haben«, sagte Eve.»Dann weißt du es so gut, als wärest du persönlich dort gewesen.«Ida lächelte wieder.»Nun, das ist wahrlich ein Dienst, den mir sonst niemand erweisen könnte und den ich sehr wertschätzen würde
[ Pobierz całość w formacie PDF ]