[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.«Neugierig betrachtete uns die Frau einige, mir ewig vorkommende Sekunden lang und öffnete dann schließlich die Tür, um uns hereinzulassen.»Tretet ein, aber kommt bloß nicht auf die Idee, irgend etwas anzufassen.«Anfangs, als ich ihr Alter schätzen wollte, hatte mich ihre ungewöhnliche weiße Haarpracht, die ihr offen über die Schultern fiel, verwirrt, aber schon bald merkte ich, daß sie noch nicht einmal dreißig Jahre alt sein mußte.Sie ging barfuß über den kalten Boden, und als sie sich umdrehte, sah ich, daß ihre schneeweiße Haut mit unzähligen Sommersprossen und Muttermalen aller Größen, Farbabstufungen und Formen gesprenkelt war.Zu Hunderten bedeckten sie ihre Haut, sogar die Füße.Sie war die schönste und ungewöhnlichste Frau, der ich in meinem Leben je begegnet war.Seltsamerweise rührte mich der Raum, den wir nun betraten: In dem Versuch, ihn wie einen Hort der Magie wirken zu lassen, hatte die geheimnisvolle Sara ihn mit den absurdesten Gegenständen ausgeschmückt, die man sich nur vorstellen konnte.So sehr ich auch alles mit meinen Blicken absuchte, konnte ich doch keinerlei Zeichen eines wahren Zaubermeisters entdecken, bis auf den Kessel vielleicht, in dem ein schäumendes Gebräu vor sich hin köchelte.An einer Seite war ein Altar aufgebaut, auf dem mehrere dicke Wachskerzen brannten.Dazwischen standen Dutzende von Schüsseln, Gläsern, Krügen, Gefäßen und Bechern in tausenderlei Farben und Größen, die flüssige, feste, tote und sogar lebende Substanzen unterschiedlicher Herkunft enthielten: Quecksilber, Wurzeln, Schwefel, Würmer, Samen, Blumen, wunderliche Gebräue, Steine, Sand, Schnäbel und Krallen von Vögeln, Kräuter … An einer weiteren Wand war ein riesengroßer Zauberkreis mit einem blauen Hexagramm in der Mitte aufgemalt, an dessen Spitzen sechs goldene Sterne funkelten.Im äußeren Kreis, den Speichen des Hexagramms folgend, hatte sie die Symbole für den Mond (Montag), Mars (Dienstag), Merkur (Mittwoch), Jupiter (Donnerstag), Venus (Freitag) und Saturn (Samstag) gezeichnet, allerdings fehlte ihr ein Stern, um das Sonnensymbol für den Sonntag hinzuzufügen.Gezwungenermaßen mußte einer der sieben Tage der Woche übrigbleiben, denn dazu hätte sie ein Heptagramm benötigt; doch dann wäre es wohl nicht mehr dasselbe gewesen.Nun, um mich kurz zu fassen: Daneben gab es noch einen jüdischen, siebenarmigen Leuchter, eine Schlangenhaut, einen Wolfsbarsch in einem Glas, einen Zauberkessel sowie ein gabelförmig gebogenes Kreuz.Glänzende Vorhänge, ein weißer Totenschädel und eine auf einem Olivenbaumast sitzende schwarze Krähe vervollständigten die Szenerie.Jonas kam aus dem Staunen nicht mehr heraus, als er all die ihm unverständlichen Gegenstände sah, und eine gewisse kindliche Angst ließ ihn nicht von meiner Seite weichen.Die Zauberin setzte sich nun an einen kleinen Tisch, auf dem eine mit goldenen Punkten übersäte Tischdecke lag, und wies auf zwei Schemel, die hinter unseren Rücken standen.»Ich höre.Was wollt Ihr von mir?« fragte sie.»Ich will nicht lange um den heißen Brei herumreden«, begann ich und führte meine Hand langsam und herausfordernd zum Schaft meines zweischneidigen Schwerts.»Ich brauche eine Auskunft, die nur Ihr mir geben könnt, und um sie zu bekommen, bin ich zu allem bereit.«»Was seid Ihr doch für ein Einfaltspinsel!« rief sie vergnügt aus und lehnte sich zurück; ihre Augen und Lippen lächelten voll Ironie.»Mir ist es einerlei, ob Ihr Bürger, Ritter, Adliger oder der König von Frankreich höchstpersönlich seid; Ihr seid ein Dummkopf, Sire.Ihr versucht mich mit einer kindischen, kraftstrotzenden Geste einzuschüchtern.Aber seht, ich bin bereit, Euch Eure Anmaßung in meinem Haus nachzusehen, wenn Ihr den Preis bezahlt, den ich von Euch für das verlange, weswegen Ihr gekommen seid.«Ich muß gestehen, daß sie mich verblüffte.Selbstverständlich hatte ich keinen Augenblick daran gedacht, meine Waffe auch wirklich zu gebrauchen, aber ich hatte geglaubt, daß diese Geste ihr hinreichend Angst einjagen würde, um sie für unser Gespräch in eine verwundbare Position zu versetzen.Ich hatte mich getäuscht; ich hatte sie für weniger gewitzt gehalten als sie war.Und sie nützte meine Fassungslosigkeit weidlich aus.»So sprecht endlich.Oder wollt Ihr hier etwa die ganze Nacht verbringen?«»Laßt uns den Zweikampf beenden, Zauberin, ich gestehe Euch meine Niederlage ein«, sagte ich und lächelte dabei, meine Taktik ändernd, so freundschaftlich wie möglich.Ihre semitischen Gesichtszüge, die kleinen dunklen Augen, die Adlernase und die breite Stirn, harmonierten sehr gut mit ihrem schlohweißen Haar, der milchweißen Haut und den unzähligen Muttermalen und Sommersprossen.Offen gestanden war die Jüdin von hinreißender Schönheit.Ich ertappte mich selbst bei diesen sündigen Gedanken, die gegen mein Keuschheitsgelübde verstießen, das mir den Umgang mit dem weiblichen Geschlecht untersagte, und ich mußte mich gewaltig anstrengen, um sie wieder zu verscheuchen.Da sah sie mich lange und geringschätzig an, was mich wiederum in Verwirrung stürzte.Ich gab alle Zurückhaltung auf.»Schön, seht, ich habe erfahren, daß Ihr es wart, die die Kerze mit dem Gift präparierte, welches dem Leben Guillaume de Nogarets ein Ende setzte.«Kein Wort kam über ihre Lippen.Gelassen blickte sie mich weiterhin voller Verachtung an.»Habt Ihr mich verstanden oder seid Ihr taub?«»Ich habe Euch verstanden, ja und? Soll ich nun vielleicht in Tränen ausbrechen oder vor Schreck zu schreien beginnen?«In diesem Augenblick kreischte die Krähe »Vor Schreck, vor Schreck!«, woraufhin Jonas mit einem solchen Satz von seinem Schemel aufsprang, daß er fast der Länge nach hingefallen wäre [ Pobierz całość w formacie PDF ]